SCIENTIFIC NAME

Ardea cocoi

Butorides striatus

Syrigma sibilatrix

Philerodius pileatus

Nictycorax nictycorax

Tigrisoma lineatum

Mycteria americana

Euxenura maguari

Jabiru micteria

Theristicus caudatus

Eudocimus ruber

Ajaia ajaja

Dendrocygna bicolor

Dendrocygna viduata

Neochen jubata

Amazonetta brasiliensis

Cairina moschata

Sarcoramphus papa

Heteospizias meridionalis

Buteogallus urubitinga

Ictinea plumbea

Busarellus nigricolis

Pandion haliaetus

Herpetotheres cachinans

Polyborus plancus

Colinus cristatus

Porphyrula martinica

Jacana jacana

Vanellus chilensis

Actitis macularia

Himantopus himantopus

Burhinus bistriatus

Phaetusa simplex

Rynchops niger

Scardafella squamata

Ara macao

Ara chloroptera

Aratinga pertinax

Pionus menstruus

Amazona ochrocephala

Opisthocomus hoatzin

Piaya cayana

Speotyto cunicularia

Nyctibius griseus

Podager nacunda 

Florisuga mellivora

Antracothorax nigricollis

Chrysolampis mosquitus

Chloroceryle amazona

Chloroceryle americana

Galbual ruficauda

Campephilus melanoleucus

Tityra cayana

Tityra inquisitor

Xiphorhynchus picus

Pipra erythrocephala

Pyrocephalus rubinus

Muscivora tyrannus

Pitangus sulfuratus

Tachyneta albiventer

Notiochelidon cyanoleuca

Cyanocorax violaceus

Leistes  militaris

Coroeba flaveola

Dacnis cayana

Thraupis palmarum

Paraaria gularis

Sicalis flaveola

Sporophila minuta

Ammodramus humeralis

Sturnella magna

Gymnomystax mexicanus

Icterus icterus

ENGLISH

Coicoi Heron

Striared Heron

Whistling Heron

Capped Heron

Black-crowned Night Heron

Rufescent Tiger Heron

American Wood Stork

Maguari Stork

Jabirú

Buff-necked Ibis

Scarlet Ibis

Roseate Spoonbill

Fulvous-whistling Duck

White-faced Whistling Duck 

Orinoco Goose

Brazilian Teal

Muscovy Duck

King Vulture

Savannah Hawk

Great Black Hawk

Plumbeous Kite

Black-collared Hawk

Osprey

Laughing Falcon

Crested Caracara

Crested Bobwhite

Purple Gallinule

Wattled Jacana

Southern Lapwing

Spotted Sandpiper

Common Stilt 

Double-striped Thick Knee

Large-billed Tern

Black Skimmer

Scaled Dove

Scarlet Macaw

Green-winged Macaw

Brown-throated Parakeet 

Blue-headed Parrot

Yelow-headed Parrot

Hoatzin

Squirrel Cuckoo

Burrowing Owl

Common Potoo

Nacunda Nighthawk

White-necked Jacobin

Black-throated Mango

Rubi-topaz Humminbird

Amazon Kingfisher

Green kingfisher

Rufous-tailed Jacamar

Crimson-crested Woodpecker 

Black-tailed Tityra

Black-crowned Tityra

Straight-billed Woodcreeper

Golden-headed Manakin

Vermillion Flycatcher

Fork-tailed Flycatcher 

Great Kiskadee

White-wing Swallow

Blue and White Swallow

Violaceus Jay

Red-breasted Blackbird

Bananaquit

Blue Dacnis

Palm Tanager

Red-capped Cardinal

Saffron Finch

Ruddy-breasted Seedeater

Grassland Sparrow

Eastern Meadowlark

Oriole Blackbird

Troupial 

ESPAÑOL

Garza Morena

Chicauaco Cuello Gris

Garza Silbadora

Garciola real

Guaco

Pájaro Vaco

Gabán

Cigueña

Garzón Soldado

Tautaco

Corocoro Rojo

Garza Paleta

Yaguaso Colorado

Yaguaso Cariblanco

Ganso del Orinoco

Pato Brasileño

Pato Real

Rey Zamuro

Gavilán Pita Venado

Aguila Negra

Gavilán Plomizo

Gavilán Colorado

Aguila Pescadora

Halcón Macagua

Caricare Encrestado

Perdiz Encrestada

Gallito Azul

Gallito de Laguna

Alcaraván 

Playero Coleador

Viudita Patilarga

Dara

Guanaguanare  Fluvial

Pico Tijera

Palomita Maraquita

Guacamaya Bandera

Guacamaya Ala Verde

Perico Cara Sucia

Perico Cabeciazul

Loro Real

Chenchena

Píscua 

Mochuelo de Hoyo

Nictibio Grisáceo

Aguaitacaminos Bga. Blanca

Colibrí Nuca Blanca

Mango Pechinegro

Tucusito Rubí

Martin Pescador Matraquero

Martin Pescador Pequeño

Tucuso Barranquero

Carpintero Pico Amarillo

Bacaco Benedictino

Bacaco Pequeño

Subesube

Saltarín Cabecidorado

Atrapamoscas S. de Toro

Atrapamoscas Tijereta

Cristofué

Golondrina de Agua

Golondrina Azul y Blanco

Corobero

Tordo Pechirojo

Reinita

Mielero Turquesa

Azulejo de Palmera

Cardenal Bandera Alemana

Canario de Tejado

Espiguero Canelillo

Sabanerito de Pajonales

Perdigón

Tordo Maicero

Turpial